不死之身 (林俊傑)
陽光放棄這最後一秒
讓世界被黑暗籠罩
懲罰著人們的驕傲
我忍受寒冷的煎熬
和北風狂妄的咆哮
對命運做抵抗

這是無法避免的浩劫
不論你以為你是誰
任何事物 任何一切
喔 親愛的別難過
只要緊緊握著我的手

地球毀滅了以後
我仍愛你愛的不知天高地厚
為你再造一個新宇宙
不死之身 不死的溫柔

撐著悲傷不回頭
卻感覺此刻你停不了的淚流
唯有愛才能永垂不朽
唯有你我才能找回我
唯有你我才能找回我
唯有你我才能找回我
Bu Si Zhi Shen (Lin Jun Jie)
Yang guang fang qi zhe zui hou yi miao
Rang shi jie bei hei an long zhao
Cheng fa zhe ren men de jiao ao
Wo ren shou han leng de jian ao
He bei feng kuang wang de pao xiao
Dui ming yun zuo di kang

Zhe shi wu fa bi mian de hao jie
Bu lun ni yi wei ni shi shei
Ren he shi wu Ren he yi qie
O Qin ai de bie nan guo
Zhi yao jin jin wo zhe wo de shou

Di qiu hui mie le yi hou
Wo reng ai ni ai de bu zhi tian gao di hou
Wei ni zai zao yi ge xin yu zhou
Bu si zhi shen Bu si de wen rou

Cheng zhe bei shang bu hui tou
Que gan jue ci ke ni ting bu liao de lei liu
Wei you ai cai neng yong shui bu xiu
Wei you ni wo cai neng zhao hui wo
Wei you ni wo cai neng zhao hui wo
Wei you ni wo cai neng zhao hui wo


Eternal Life (JJ Lin)
Sunlight abandoned this final second
Letting the world be enveloped by darkness
Punishing people for their pride
I'll endure the suffering of freezing cold
And the north wind's pretentious roar
I'll resist destiny

This is an unavoidable catastrophe
No matter who you think you are
Every object, every single thing
Oh, darling, don't feel sad
As long as you hold tightly to my hand

After the earth is destroyed
I'll still love you with a love that knows no bounds
I'll build you a new universe
Eternal life, undying tenderness

Bear the sorrow without turning back
But now, I feel as if your tears won't stop flowing
Only with love can we be remembered forever
Only with you can I find myself
Only with you can I find myself
Only with you can I find myself
Search Ting Dong

Search by:
Search for:

Artist Directory
Translator's Notes
Interesting song about the end of the world... "不死之身" means "undying life," but I chose to use "eternal life" just 'cause it sounds better to me. ^^; --Luna.

Link this song:
http://tingdong.powersugoi.net/song.php?song=197